Hi everyone!
Hola a todos!
The time is coming, so I think we must release the location of the celebration... 6.104839,-75.487062, look for this coordinates on google maps.
La hora esta llegando, entonces pienso que debemos revelar el lugar de la celebración...6.104839,-75.487062, busquen estas coordenadas en google maps.
The name of the place is "La Candelaria / Rincones y Colinas de Juanito Laguna / Reforestación los Salados" (pic 1, 6.094155,-75.498074 google maps coordinates). It is on the km 27 vía Las Palmas. If you come from Medellín, you will find the entrance on your left side, 2.2 km after Los Salados park, 1.1 km after Fizebad entrance and 300 meters after Carabanchel mall. If you come from Llanogrande, it would be on your right, 2.7 km after Don Diego roundabout, 1.4 km after El Retiro roundabout, 750 meters after La Fé mall. You have to tell the doorman where you are going, house 6A of "Colinas de Juanito Laguna".
El nombre del lugar es "La Candelaria / Rincones y Colinas de Juanito Laguna / Reforestación los Salados" (foto 1, 6.094155,-75.498074 coordenadas de google maps). Es en el km vía Las Palmas. Si vienen de Medellín, encontrarán la entrada a su izquierda, 2.2 km después del parque Los Salados, 1.1 km después de la entrada de Fizebad y 300 metros después del mall Carabanchel. Si vienen desde Llanogrande, estará a su derecha, 2.7 km después de la glorieta de Don Diego, 1.4 km después la glorieta de El Retiro, 750 metros después del centro comercial La Fé. Le deben decir al portero que van a ir a la finca 6A de "Colinas de Juanito Laguna".
1. Main entrance, coordinates 6.094155,-75.498074/ Entrada principal, coordenadas 6.094155,-75.498074
Get on the private road. Don't take any exit until you get to this point (pict 2), where you are going to take a right, towards "Colinas de Juanito Laguna".
Tomen la carretera privada. Sigan en la carreterita principal hasta que lleguen a este punto (foto 2), donde tomarán la carretera de la derecha, hacia "Colinas de Juanito Laguna".
2. Turn to "Colinas de Juanito Laguna" / Giro a "Colinas de Juanito Laguna"
Then you are going to see another gate (pic 3). Take a right immediately after that gate.
Luego se van a encontrar con otra entrada (foto 3). Tomen el camino de la derecha, inmediatamente después de esa entrada.
3. "Colinas de Juanito Laguna" entrance / Entrada a "Colinas de Juanito Laguna"
Keep going a little bit more, you will soon find the house 6A on your left! A piece of advice, plan to share your car with some other people, one, because parking is on the side of the private road, and it is kind of steep, and two, to have less designated drivers ;)
Sigan un poquitico más, pronto encontrarán la finca 6A a su izquierda! Un consejo, intenten compartir su carro con otras personas, uno, porque el parque es en un ladito de la carretera privada, y es algo pendiente, y dos, para tener menos conductores elegidos ;)
Here is the map (pic 4), the red star is the "Colinas de Juanito Laguna" entrance (just shown above).
Aquí está el mapa (foto 4), la estrella roja es la entrada de "Colinas de Juanito Laguna" (acabada de mostrar arriba).
4. Map / Mapa
See you soon!
Nos vemos pronto!
No comments:
Post a Comment